台北當代藝術館 官方網站 Museum of Contemporary Art, Taipei

首頁 申請專區 展覽申請

當代藝術影像,盡在當代廣場!

 

台北當代藝術館【2015 MOCA Video 當代影像聚場】展覽申請(已截止)

2015 MOCA Video Exhibition Call for Entries Prospectus

 

徵件主旨 Mission
 
台北當代藝術館為推動影像藝術創作及欣賞風氣,特在廣場創設「當代影像聚場」,除開放國內外藝術家及策展人申請展出,館方也將不定期推出主題策劃展項。「當代影像聚場」展示機制,包括一個戶外大型LED影像牆與互動感應裝置,以及捷運中山站地下街R9電視長廊,當代館將展場延伸到館外公共空間,作為國內外藝術家創意發表平台,藉以呈現當代媒體藝術與影像美學的不同面向,這也是當代館全年度「夜間不打烊」的視覺饗宴。
 
In accordance with MOCA, Taipei’s continuous effort to promote video art and its appreciation, the museum establishes MOCA Video on the plaza for both local and international video artists and curators. MOCA will also present theme-based exhibitions from time to time. MOCA Video exhibition include a brand new “LED TV Wall” and “TV Wall” at Zhongshan Metro Mall near R9 exit. Combining the new and previously existed facilities, MOCA Video offers a creative platform for artists worldwide to present multifaceted sides of contemporary media art and video aesthetics, and is expected to be a non-stop visual feast year-round on the plaza in front of MOCA, Taipei.    

 

徵選辦法 Entry Procedure

A、申請資格  Eligibility 

(一)不限國籍,凡從事錄像、多媒體等當代影像藝術創作、展覽策劃之個人或團體,皆可提案申請。

(1) Open to artists of all nationalities with works of video, multimedia and other contemporary video-based visual artworks and curatorial proposals by individuals or groups.

 

B、徵件範圍  Entry Content and Description 

(一)個人作品發表:近兩年內創作,不限創作主題、表達形式及參選件數的影像創作實驗作品。獲評選通過之提案,酌給新台幣1萬元參展補助費。

(1) Individual entry: Video works created within 2 years. There is no limit on themes, forms and numbers of the artworks. MOCA, Taipei will provide a monetary subsidization up to NTD 10,000 as artwork fee.

(二)策劃展提案:由策展人自訂展覽主題、參展藝術家及展出作品內容。獲評選通過之提案,酌給新台幣5萬元參展補助費。

(2) Theme-based curatorial project: curators can propose their own thematic exhibition with invited artists and exhibition content. MOCA, Taipei will provide a monetary subsidization up to NTD 50,000 as curatorial fee.

(三)互動式影音媒體作品:不限創作主題、表達形式及參選件數的互動式影音媒體作品,本館可視其製作成本、企劃規模,酌予創作及材料補助費、或策劃及執行費用等,獲選者每案經費上限為新台幣20萬元。

(3) Interactive work: There is no limit on themes, forms and numbers of the interactive audiovisual works. MOCA, Taipei will provide a monetary subsidization up to NTD 200,000 as artwork fee, participation fee or curatorial project subsidy based on the production cost and project scale. 

 

C、展覽空間及介面規格 Exhibition Space and Entry Criteria 

(一) LED影像牆  (單屏尺寸為499.2x243.2cm 離地約3M如附圖),可調節使用之不同顯示比例及解析度如下:

             1、全屏畫面播放  可用像素  1248X608

             2、4:3影像播放   可用像素   810X608

             3、16:9影像播放  可用像素  1080X608

             4、互動式影像作品 (請自定畫面分割運用方式,並具體說明互動方式及需求裝置)

(二藝術一條街影像展示區:捷運中山地下街R9出口處,B30、B32、B34對面五台42吋液晶電視,像素1920X1080,影像需以直式規劃,五個畫面可獨立或同步串聯使用。

       (三) 參選作品之視訊檔案格式:解析度720P以上之Mpeg、MP4、MOV、AVI、WMV、FLV、WebM…等格式均可。

       (1) LED TV Wall (full size is 499.2 x 243.2 cm; about 3 meters above the ground; please see the picture below) could be adjusted for different purposes. Various display and resolution:

             1. Resolution for the LED TV Wall’s original display 1248X608

             2. Resolution for the 4:3 display   810X608

             3. Resolution for the 16:9 display   1080X608

             4. Interactive work (Please specify how the image should be divided and used as well as the means of interaction and necessary equipment.) 

      (2) Moca Studio Underground is at Zhongshan Metro Mall near R9 exit opposite to B30, B32, B34 stores. 5 LED TV in 42 inches (1920x1080) are available. The 5 images should be vertical and display separately or simultaneously.            

      (3) Entry Format:  Digital files above 720P and in formats such as MPEG, MP4, MOV, AVI, WMV, FLV, WebM, etc…

 

D、徵件時程及送件須知 Entry Deadline and Notice

    (一)送件申請截止日:2015年10月31日止。(已截止)

    (二)提案送件請詳實填寫本簡章所附之申請表「申請簡章請點此下載,並檢附作品相關資料及影像檔案。

        (1) Entry deadline is October 31st, 2015.

        (2) Please fill out the attached forms in the prospectus and provide information relevant to artworks and video files. "Download the Application Form"

       ※ File format and resolution of interactive video works could be proposed by the applicants with the stability and smoothness of the video as priority.          

 

E、評選 Jury

(一)徵件截止後,由本館邀聘委員進行評選。

(二)獲評選通過之提案,由本館主動以電話及電子郵件方式通知送件者。

(三)未通過評選之提案,得於日後重新提案申請,惟對本次評選結果不得異議。

(四)獲評選通過之提案,如結合互動及裝置等創作形式,本館可視其製作成本、企劃規模,酌予材料補助費、參展費或策劃補助費(最高可達新台幣20萬元)。

(1) MOCA, Taipei will invite jury members for the selection process.  

     (2) MOCA, Taipei will notify the selected applicants via telephone or e-mail. 

(3) The un-selected applicants may re-submit their applications for future entry segments; however, the selection results for each segment shall not be dissented.  

(4) MOCA, Taipei will provide a monetary subsidization up to NTD 200,000 as artwork fee, participation fee or curatorial project subsidy based on the production cost and project scale.  

 

F、展覽檔期安排 Exhibition Schedule

(一)通過評選之作品發表/展覽策劃案,由本館展覽組針對其作品特性及空間設施等需求,統一安排檔次與展期;參展者如有特殊需求,可事先和本館展覽組會商協議之。

(1) Exhibition date and length of artworks/curatorial projects that have been selected shall be arranged to exhibit by the Exhibition Department of MOCA, Taipei based on the characteristics of the artworks and venue requirements.  

 

G、附件表單(必填Attached Forms (must be filled-out)

(一) 申請人基本資料表(表一,申請團體展出者,需每人各填一張)。

       (二) 作品展示/展覽策劃提案(表二)。

(三) 參展藝術家及作品清單(表三)。

(四) 附件清單(依不同類別逐項填寫)。

(五)其他,若有上述以外之相關資料,請自行製單列表並概要說明用途。

(六)播放授權書(參展簽約時一併填寫)。

(1) Applicant’s Basic Information (Form 1: for group proposals, an individual form is required from each member.)

(2) Entry/Curatorial Proposal (Form 2)

(3) Artwork and Artist List (Form 3)

(4) Entry Check-list (To be completed accordingly)

(5) Others: for information other than the ones listed above, please provide the information on a self-provided chart along with relevant details. 

(6) Broadcast Release Authorization Form (To be provided after being selected)

 

H、送件方式 Submission Process

(一)申請者須依規定,填寫電子表單及提送相關附件檔案(詳見本簡章附表)。

(二)送件資料及相關附件檔案不齊者不予受理。

       (三)送件數位資料及相關附件檔案概由本館留存,申請者請自留備份。

       (四)申請文件及相關附檔,可依以下兩種方式擇一選送:

          1、以光碟或USB隨身碟儲存,掛號郵遞至:103台北市長安西路39號 台北當代藝術館展覽組收信封上請註明 「當代影像聚場展覽申請送件資料」。

          2、先以電話聯繫本館展覽組取得專屬上傳帳號及密碼後,再將數位表單及相關之作品影像檔案上傳至本館指定之雲端空間。

          3、相關查詢請洽本館展覽組:電話:(02)2552-3721(分機209 陳小姐);email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

(1) The applicant must follow the prospectus in filling out the digital forms and submit all relevant attachment files (for details please refer to the attached forms on the prospectus).    

(2) Any incomplete information and attachments will not be accepted.  

(3) All submitted digital information and attachment files will be kept by MOCA, Taipei. It is advised the applicants make back-up copies for their own uses.  

(4) For entry information and attachment submission, please choose one of the following ways to submit:

   1.  Please store all information and files on a CD-Rom or a flash drive, and send by register mail to: NO.39 Chang-An West Road Taipei 103, Taiwan MOCA Taipei Exhibition Team

Please indicate on the envelope “For MOCA Video entry”.

  2. Please contact the Exhibition Department for an uploading account and password to upload the digital forms and video files to the assigned cyber space.

  3. Please contact the MOCA, Taipei Exhibition Team:  Tel: 886(2)2552-3721(Ext. 209 Ms. Chen) / Email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

 

I、注意事項 Notices

(一)參展作品之智慧財產權為原創者所有,申請者提供之資料若有侵害他人著作權或其他相關法律權益之情事,須自負法律責任。

(二)申請者同意授權其所提供之展品、文字、圖像、影音等實體製作物或資料檔案,得由主辦單位無償使用於展覽文宣、教育推廣、網頁建置、資料存檔,研究出版、學術交流…等非營利用途。

(三)申請者同意其所提供之文字、設計稿、圖像、影音等書面資料或數位檔案,得由主辦單位保留存檔,毋須歸還投件者。

材料補助費用須依規定檢據核銷,參展費用須依所得稅法扣繳稅額(參展費用在新台幣$20,000及其以上,必須依規定扣繳10%所得稅額;參展人如為外籍(即在中華民國境內居住未達183天之本國人及外國人則依規定扣繳20%稅率)。

(1) The intellectual property rights of the exhibited works are retained by the applicants, and should the materials provided infringe other people’s copyrights or legal rights, the applicants shall be solely legally responsible.

(2) The applicants grant the organizer without additional charge the rights to photograph, video record, and publish the submitted artworks, texts, images, audio-visuals, and other tangible objects or information files for promotional, educational, web-site production, information archive, research publication, and academic purposes.

(3) The applicants agree the texts, design manuscripts, images, audio-visuals, and other hardcopy or digital information and files will be provided to the organizer for archival purposes, and will not be required to return to the applicants. 

(4) All exhibition financial subsidizations must obey by required tax laws and regulations. For foreign participants with residence less than 183 days, the withholding tax rate is 20%.